	印刷用ページ
最終更新日：09/07/2004

米国からの個人輸入メモ

いま1ドル何円かはこちら。

●単位
1lb.（ポンド）＝454g＝16oz.（オンス）
1oz.（オンス）＝28.35g
1inch（インチ）＝2.54cm

■EMS（国際速達、Global Express Mail）
0.5ポンド迄＝17ドル
1ポンド迄＝21ドル
2ポンド迄＝25ドル
3ポンド迄＝29ドル
4ポンド迄＝33ドル
5ポンド迄＝36.75ドル
6ポンド迄＝40.05ドル
7ポンド迄＝43.35ドル
8ポンド迄＝46.65ドル
9ポンド迄＝49.95ドル
10ポンド迄＝63.25ドル
20ポンド迄＝86.25ドル

■FedEx（国際宅配便）、UPSに比べ割高
通常便は5～7日程度で着、オーバーナイト便は1～2日程度
http://www.fedex.com/

■UPS（国際宅配便、ヤマト運輸と提携）、10kg以上で割安
通常便は5～7日程度で着、速達便は1～2日程度
http://www.ups.com/content/jp/ja/
http://www.ups.com/asia/jp/tracking/jpntracking.html
データその1: NexStar5の輸入時データ、27.5Lbs.にて、243ドル（＋国内関税4,200円）

■DHL（国際宅配便、佐川と提携）
http://www.dhl-usa.com/
DHLのShipping No.は10桁。11桁の場合は、送付元がAirborneにて送った可能性が有。
Airborneは2003年、DHLに買収された関係。USからAirborn Expressで送られると、国内では佐川に受け渡されるよう…。
データその1: International Express（Airborne Express）にて2日間で着。送料22.16ドル（コンパクトフラッシュメモリ65ドル輸入時、計9,126円）

■USPS（航空郵便、米国郵政公社）
International Caluculator（国際郵便料金の見積もり）
http://ircalc.usps.gov/
※ScopeTronixは、通常この便
データその1: 1Lbs.13ozs.にて、25ドル（Express Mail）

Envelope（封書）
Package（小包）

First-Class Mail（普通郵便）、3～5日程度で着
Priority Mail（準速達）、4～6日程度で着
Express Mail（速達）

AirMail（航空便）
ISAL（エコノミー航空）
Surface（船便）、5ポンド以下は同一料金、重量が軽い物はメリット無し、44ポンド（20kg）以内

Shipping Charge（送料）
Handling Charge（手数料）

ScopeTronixでの購入手順

注意！ 個人輸入は、販売店との英語メールのやり取りが発生しない場合ばかりではありません。リスクを伴う場合があることを十分に理解してから手続きください。ここでの手順通りに注文しても届かないとしても、責任は負えません。心配な方は、ABCスマイルなどの代行サービスを利用することをおすすめします。

ちなみに、ScopeTronixの所在地はここ。

1.	購入したい商品の右にある「Add To Shopping Cart」ボタンをクリック
2.	複数の商品を購入する場合は「Continue Shopping」をクリックして「1」からの繰り返し、複数選択して片方を取り消すには、上の「adjust quantity here」欄で「change qty then click」左の数値を「0」にしてクリック。2個以上購入は数値入力でクリック。精算に進むには赤丸印の「Check Out Now」をクリック
3.	日本から注文の場合、フロリダではないので「No」をクリック
4.	SSL対応のブラウザの場合（IEなど通常は対応されているはず）、いちばん上のボタン「Order by Credit Card Online (ship to your card billing address)」をクリック。非SSL対応ブラウザで注文するべきではないです
5.	金額の確認。そしてSSLが有効になっているかをカギアイコン表示で判断する
6.	Credit Card Select：「Visa」「Mastercard」「Discover/Novus」「American Express」から選択。これ以外は使用不可。 Card Number：カード番号を「-」を付けずに入力。例：「1234567812345678」 Expiration Date (mm/yy) ：有効期限を入力。例：「10/04」（2004年10月） First name：名前をローマ字で入力（例： Ayumi） Last name：苗字をローマ字で入力（例： Hamasaki） Email： Eメールを入力（間違えるとヤバイです。注意） Company：個人であれば未入力で構わない Street：日本でいう最後の番地以降を入力（例： 1-2-3 Akasaka） Street：区などを入力（例： Minato-ku） City：市や都などを入力（例： Tokyo） State/Prov：ダミーで2つのドット入力（例： ..） Zip/Postal code：郵便番号をハイフン無しで入力（例： 2220001） Country：「Japan」と入力 Telephone：例：「81312345678」などと入力。81は日本を意味し、局番03であれば「3」と頭の0を取る。以降通常の番号入力。